Antonio Murciano, poeta que le canta a la Navidad, nos regala este poema que escribió inspirado en los versos de un canto popular que aparecen bajo el título. El poema se incluye en "Nochebuena en Arcos", publicado en la colección Alcaraván, que Antonio llevaba adelante junto a su hermano Carlos.
"Villancico de los qué dirán"
de Antonio Murciano
"Abuela Santa Ana,
¿qué dicen de vos?
Al rayar el día
el gallo cantó:
—Ya nació el Mesías,
nuestro Salvador.
—Señora María,
¿qué dicen de Usía?
—Que yo soy la Virgen
que parió al Mesías.
—Señora Santa Ana,
¿qué dicen de vos?
—Que soy soberana
abuela de Dios.
—Señor San Joaquín,
¿qué dicen de ti?
—Que soy el abuelo
del chiquirritín.
—Señor San José,
¿qué dicen de Vd.?
—Que no soy el padre
—No le haga Vd. caso
a los qué dirán.
—Él me llamó padre
cuando empezó a hablar.
—Si él le llamó padre,
por algo será.
Cuando el río suena,
agua llevará.
